C:\Users\Алёна Николаевна\Desktop\winter_aurora_exercise_by_anne_wipf-d722g7c.jpg

ОДУН ЛОСИЛПЭ

Информационная школьная газета

№6, понедельник, шашши киндьэ атахун кунэль ньа5адьа будиштэ подьорхоги 2019 г.

Мэндьэпул - Новости

ЭМЭЙ ПОДЬОРХОЛО! – ДЕНЬ МАТЕРИ!

23 ноября жители села Нелемное отметили этот светлый праздник, побывав на праздничном концерте «Сегодня праздник - День Матери!». Накануне школьники писали сочинения о своих мамах и бабушках на русском и юкагирском языках, вместе с дошкольниками делали поздравительные открытки своими руками, рисовали портреты мамочек, приготовили концертные номера:  песни, танцы, минисценки. К школьникам присоединились и взрослые артисты  (15 человек)  киностудии «Одунфильм» и театральной студии «Йодоол», которые подготовили видеоминиатюры: «Заботливый сын», «Случай на дискотеке», «А что у вас?» и инсценировку «Поздравление  иностранного посла».  Особенно тронула зрителей фотопрезентация под песню Олега Газманова «Мама», посвященная всем мамам, бабушкам нашей школы, где они были запечатлены кто на работе,  кто на концерте,  кто на субботниках, а кто в кругу семьи. 

Праздник украсила шуточная викторина, подготовленная и проведенная педагогом – организатором Надеждой Филатовой и директором сельского этнокультурного центра «Ярхадана» Анной Одринской. А бесспорным победителем стала Мария Громова, она то и получила самый главный и самый сладкий приз, остальные участники тоже не остались без внимания – всем вручили подарки. Кроме этого, была разыграна лотерея по входным билетам и путем жребия выявили пятерых счастливых обладателей небольших, но полезных призов от постоянного спонсора сельских мероприятий ИП «Одринский Б.В.» и Яны Васильевны Томской. Ими стали Людмила Прокопьева, Сахайа Миронова, Александра Эглонс, Родион Дзингалевский и Любовь Филатова. 

Цените своих матерей, дарите им минуты радости, будьте заботливы и всегда помните, что мы все перед ними в неоплатном долгу.

Омось модоҥик! Омось эйрэҥик!

Кисиэл – Учеба

  • Начался муниципальный этап Всероссийской олимпиады школьников среди учащихся 5-11 класс. Ребята, набравшие максимальное количество баллов, будут представлять нашу школу на республиканском этапе! Также начались ежегодные олимпиады СВОШ (отборочный тур), на них заявлены 4 учащихся школы: Иван Шалугин, Анастасия Солнцева, Николай Миронов и Елизавета Шалугина.  

  • Омось кисиэҥик!

Мусин – Разное

Иҥльиисьоон – Опасно

Уөрпэпул, чаашэт пудэ чиэдьэ киэсь. Пэн чиэлкиэй. Силэньии, чиэсьэ илэйэ пуйм. Лэбиэ чуму пукэльэлэ шароой, чуөтэ анҕайаньи. Кимдьэш, пугэсьэ ньиэрпэ мороҥик: маҕил, мурэ, молодьо, ньимарай, моҕо, оо. 

Эл йоольэҥилэк! 

Айаалпэ – Празники

Начинается Декада, посвященная духовному наследию народа Саха – Олонхо. В рамках этой Декады запланированы различные мероприятия и конкурсы. Принимайте активное участие! 

Чуму омосьоогэн!

Уйлоол подьорхолэ! С днём рождения!

Уйлоол подьорхолэ мит иилуул 

Тамара Петровна! 

Эл йоольэҥилэк, титкэ чуму омоогэн,

йэльоодьэ чуотэ кэйнугэн пугэсьэлэ!

Омось кисиэҥик!

 Омось эйрэҥик! 

Омось модоҥик!

Иильисьэмэт!

 

Одул ажуу - Юкагирский язык

Мэт уйлоол эмэйльэ,

Мэт иилул эмэйльэ,

Чумуткэт омосьоодэк мэт эмэй!

Эмэйльэ лэгулэ патнум,

Эмэй чуму иидиэнум,

Эмэй мэткэлэ иилугинум,

Мэткэлэ мэдиинум!

Эльза Никитина, 5 класс

 

Газета выпускается 1 раз в две недели

Мнение авторов не всегда совпадает с мнением редакции

Составители: Кружок «Юнкор» (8-10 кл.)