ОДУН ЛОСИЛПЭ

Информационная школьная газета

№2, суббота, шашши киндьэ куни йаал  будиштэ подьорхоги 2018 г

Мэндьэпул - Новости

На прошлой неделе в нашей школе прошли мероприятия, посвященные Международному Дню учителя.  Фойе школы были украшены стенгазетами с фотографиями выпускников прошлых лет, планшетами об истории и учителях школы. Здесь же были выставлены сочинения учителей об учителях, оставивших глубокий след в памяти своих бывших учеников и повлиявших на выбор будущей профессии.  Все эти ценнейшие архивные материалы бережно хранит  школьный библиотекарь Е.И.Чепрасова. Ребята вместе с руководителями кружков О.А.Романовой, А.И.Никитиной, А.Н.Мироновой подготовили для учителей поздравительные открытки, нарисовали замечательные портреты, написали мини-сочинения, выпустив спецвыпуск нашей газеты. О.Н.Стрельчук подготовила и провела между командами учеников и учителей веселый КВН, в ходе которого победила ДРУЖБА! А закончился праздник поздравительной речью директора школы Л.Е.Шадриной с  вручением благодарственных писем и почетных грамот за добросовестный труд и высокие достижения в области образования!

Кисиэл – Учёба

16 октября состоится педагогический совет по предварительной успеваемости, учителя –предметники вместе с классными руководителями рассмотрят текущие оценки учащихся, количество пропусков и опозданий на уроки, а также оповестят родителей для дальнейшей совместной работы по предотвращению неудовлетворительных оценок. Ребята, просим  вас серьезно отнестись к учебе и не пропускать уроки без уважительной причины! Омось  кисиэҥик!

Лэйтэдьиэл - Загадка

Отгадайте загадку и получите приз в редакции нашей газеты!

Инэргэ модоонуй,

Аҥдьэпки пукоонуй,

Аҥалэ шапаҕадайнум,

Кусиэгэ амладайнум.

P.S. Кстати, предыдущие  загадки так никто и  не  отгадал… Уважаемые читатели, будьте, пожалуйста,  активнее!

Чуму омосьоон!

Айаалпэ - Праздники

19 октября  состоится  праздник, посвященный  Дню матери Республики Саха (Якутия).  В рамках празднования запланировано много разных мероприятий: конкурсы  сочинений, игры  для  мам, выпуск праздничных стенгазет и др.

Кроме этого, стартует акция  “Полка  добра”, цель  которой  собрать  благотворительную помощь всем нуждающимся  (прим. редакции: более подробную информацию  можно узнать у организаторов Я.В.Томской, Н.А.Филатовой) .

Уйлоол подьорхолэ! С днём рождения!

Мит омосьо Олеся Алексеевна!

Титул уйлоол подьорхолэ!

Мит йааннуй тэтин чуму омосьоонгэлэ, доробиэлэ, иильисьэ модок, омось эйрэк!                                                                    

Иильисьэмэт!

 

ОДУЛ АЖУУ – ЮКАГИРСКИЙ ЯЗЫК

Мит лэбиэ. – Наш край.

Мит/ лэбиэ/ чомооҕото/ иильись. – Наша земля очень красивая.

Ходимиэ/анилпэлэк/ титкэ/льэнуҥил? - Какие рыбы у вас водятся?

Миткэ/нингэйэ/ анилэк/льэнул: йэрильбэлэк, чаманиилэк, момушаалэк, ароойэлэк, оомульэк, угурчиэлэк, амундьаалэк, шуукэдиэлэк, йархаадиэлэк, баранатталэк, иисьэлэк, окилльаалэк, йалҕиданильэк, угурмидэдьэлэк, ньатньуйаалэк. – У нас водится много рыб: чир, нельма, каталка, ленок, омуль, хариус, чебак (елец), щука, шокур, пелядь, осетр, окунь, карась, ерш, налим.

Таҥ/амундьаалэ/ нэмдик/аатэмэк? – Что ты будешь делать с рыбой?

Чомоодьэ /амундьаапэк /шойт, сольтэт, йукоодьоонпэк /тоукэплэк/ лэгитэтмэ. – Больших пожарю, посолю, а маленькими собак накормлю.

Ходимиэдьэ/ эндьоонпэлэк/куддиэнумэт? – Каких зверей вы добываете?

Чиэдьэмэ/хаҥичэпул/нохшолэк/ куддиэнуҥилэ. – Зимой охотники охотятся на соболей.

Шашшиипэк/шахалэпулҥин/эгэтэсьнуҥилэ. – Они ставят капканы на лис.

Йододьубэлэ /айи/куддэсиинуҥа. – Белок тоже добывают.

Газета выпускается 1 раз в две недели

Мнение авторов не всегда совпадает с мнением редакции

Составители:Кружок «Юнкор» (8-10 кл.)