Главная » Файлы » Экспериментальная площадка » Проекты

Проект ЮНЕСКО "Дети - взрослым о языке и культуре юкагиров"
01.09.2011, 05:58
Конкурс грантовых проектов

Конкурс грантовых проектов по поддержке экспериментальных школ-площадок малочисленных народов Севера

Наименование проекта: Цикл мероприятий «Дети – взрослым о языке и культуре юкагиров»

1. Обоснование актуальности проекта

Республика Саха (Якутия) является единственным местом в мире, где компактно проживают два юкагироязычных народа – это одулы, таежные юкагиры, с. Нелемное Верхнеколымского улуса и вадулы, тундренные юкагиры, с. Андрюшкино Нижнеколымского улуса (всего около 600 человек в 2-х улусах). Сохранившиеся две группы юкагиров, по признанию исследователей, существенно отличаются друг от друга по языку, фольклору, особенностям национальной культуры.

Языковая и этнокультурная ситуация у юкагиров характеризуется как крайне тяжелая: в селах практически отсутствует юкагирская языковая среда, уходят из жизни последние носители языка, фольклора, народных традиций, выросло уже три поколения юкагиров, не владеющих родным языком.

В настоящее время юкагирский язык относится к группе исчезающих языков мира. По данным Всероссийской переписи населения 2002 г., родным язык своей национальности назвали 19,5 % юкагиров, в реальности же количество свободно владеющих юкагирским языком гораздо меньше. В то же время следует констатировать рост юкагирского населения: если в 1989 г. в Якутии проживало 697 юкагиров, то перепись 2002 г. показала увеличение их численности – 1097 чел. В настоящее время юкагиры все больше проявляют интерес к родному языку и культуре.

В решении этнических проблем народа чрезвычайно значима роль образовательных структур. В условиях утрачивания языков коренных малочисленных народов школы становятся центрами сохранения и возрождения самобытных культур.

2. Цели и задачи проекта

Нелемнинская средняя школа с 1993 г. является республиканской экспериментальной площадкой «Воспитание личности ребенка-юкагира в полиэтнической среде», с 2005 г. работает над проектом «Школа – этнокультурный центр села». Понимание населением значимости роли школы в сохранении народных традиций (86, 7 % респондентов из с. Нелемное), участие в инновационном учебно-воспитательном процессе общественности села свидетельствуют о необходимости продолжения работы по сохранению языка и культуры юкагиров, ее углубления и расширения, поиска новых форм обучения родному языку.

В данное время приоритетными направлениями работы экспериментальной площадки является: создание условий для сохранения и возрождения языковой и культурной среды посредством дальнейшей интеграции деятельности школы и сельского социума; становление личности, творчески реализующейся и духовно обогащающейся на традициях юкагирского народа и мировой культуры; развитие языковой личности ребенка-юкагира и др. Работа продолжается. Ученик из объекта превратился в субъект эксперимента: он стал не только его активным участником, но и соавтором учебных программ и пособий, проводником, пропагандирующим полученные знания и приобщающим семью к процессу сохранения языка и культуры, а в перспективе и возрождения народа.

Целями данного проекта является поддержка исчезающего языка и культуры юкагиров путем интеграции деятельности школы и сельского социума; формирование у учащихся сознательного отношения к юкагирскому языку как духовной и культурной ценности народа.

Проект нацелен на решение следующих задач:

1) приобщение детей, молодежи и взрослого населения села к традиционной культуре юкагиров;

2) участие детей в пропаганде и передаче знаний родного языка и культуры взрослому населению;

3) привлечение старейшин, носителей языка и культуры, в образовательный процесс.

Основное содержание

Проведение цикла мероприятий «Дети – взрослым о языке и культуре юкагиров».

По форме данные мероприятия будут носить комплексный характер: это будут занятия-лекции, практикумы, уроки-игры и т.д. В целях воспитания у учащихся чувства ответственности за судьбу родного народа им отводится ведущая роль в организации и проведении занятий. Также предполагается активное участие в уроках старейшин, что, несомненно, будет иметь большое воспитательное значение для детей. Вовлечение знатоков традиционной культуры в образовательный процесс важно для осуществления преемственности поколения, приобщения населения к исконной народной культуре.

Учителя школы определяют структуру и содержание мероприятий, разрабатывают их методику проведения.

Все занятия будут фиксироваться на аудио- и видеоносители, таким образом пополнится аудиовизуальный фонд экспериментальной площадки. В последующем эти записи будут использоваться на уроках юкагирского языка, литературы и культуры, будут доступны для населения села.

Тематика мероприятий Ответственные Учащиеся
Урок юкагирского языка «Мэт шоромопул» - «Моя семья» Миронова А.Н., Шалугина С.В. Шалугина Наталья (6кл), Дзингалевская Маргарита (6кл)
Урок юкагирского языка «Мит поселок» – «Наш поселок» Миронова А.Н., Шалугина С.В. Гусева Екатерина (7кл), Винокурова Елена (9кл)
Урок юкагирского языка «Ниэмал5ил параапэ» - «Времена года» Миронова А.Н., Шалугина С.В. Кирдун Кристина (9кл), Солнцева Вера (11кл)
Музейный урок «История юкагиров в стендах» Чепрасова Е.И., Дьячкова Е.И., Миронова А.Н. Винокурова Зоя (10кл), Аянитова Анна (9кл), Дускулов Тимур (9кл)
Песни наших предков Дьячкова И.А., Миронова А.Н. Дускулова Ирина (11кл), Аянитова Анна (9кл)
Охотничьи снаряжения наших предков Солнцев А.А., Миронова А.Н. Ларионов Ростислав (6кл), Тоскунов Герман (7кл)
Экскурсия по школе (на юкагирском и русском языках) Миронова А.Н., Шалугина С.В.  Солнцева Вера (11кл), Казаева Татьяна (9кл), Андрющенко Алексей (9кл), Солнцев Роман (6кл)

3. Кадровое обеспечение (количество исполнителей проекта, сведения о них)

Ф.И.О. Сведения об участниках проекта
Миронова А.Н. Учитель юкагирского языка (1-4 кл.)
Шалугина С.В. Учитель юкагирского языка (5-11 кл.)
Чепрасова Е.И. Директор музея
Дьячкова Е.И. Учитель юкагирской национальной культуры, технологии
Дьячкова И.А. Учитель искусства
Солнцев А.А. Учитель технологии, охотпромыслов
Шадрина А.Е. Носитель юкагирского языка и культуры
Слепцова А.В. Носитель юкагирского языка и культуры, народная мастерица
Турпанова М.И. Носитель юкагирского языка и культуры, народная мастерица
Филатова В.В. Носитель юкагирского языка и культуры, народная мастерица
  Кадровый охотник

4. Целевая группа, на которую рассчитан проект

Проект рассчитан на учащихся школы, рабочую молодежь, взрослое население села.

5. Механизмы реализации проекта

Проект будет реализован посредством проведения цикла мероприятий «Дети – взрослым о языке и культуре юкагиров» с участием в них учащихся школы, учителей и сельского населения.

6. Полная смета затрат на реализацию проекта

Мероприятие ФИО Расходы
  Методические разработки мероприятий    
1 Урок юкагирского языка «Мэт шоромопул» - «Моя семья» Миронова А.Н., Шалугина С.В. 2000-00
2 Урок юкагирского языка «Мит поселок» – «Наш поселок» Миронова А.Н., Шалугина С.В. 2000-00
3 Урок юкагирского языка «Ниэмал5ил параапэ» - «Времена года» Миронова А.Н., Шалугина С.В. 2000-00
4 Музейный урок «История юкагиров в стендах» Чепрасова Е.И., Дьячкова Е.И. 2000-00
5 Песни наших предков Дьячкова И.А. 2000-00
6 Охотничьи снаряжения наших предков Солнцев А.А. 2000-00
7 Экскурсия по школе (на юкагирском и русском языках) Миронова А.Н., Шалугина С.В. 2000-00
  Оплата труда носителям языка (включая ЕСН и НДФД)    
8 Носитель юкагирского языка и культуры Шадрина А.Е. 2000-00
9 Носитель юкагирского языка и культуры, народная мастерица Слепцова А.В. 2000-00
10 Носитель юкагирского языка и культуры, народная мастерица Турпанова М.И. 2000-00
11 Носитель юкагирского языка и культуры, народная мастерица Филатова В.В. 2000-00
12 Кадровый охотник   2000-00
  Поощрение детей    
13 Подарки 15 подарков 4500-00
  Приобретение канцтоваров    
14 Бумага писчая А-4 2 пачки 560-00
15 Канцтовары   1540-00
  Прочие расходы    
16 Диски DVD-RW 8 шт 400-00
17 Картридж на цветной принтер 1 шт 2000-00
18 Картридж на Laser Jet 1 шт 2000-00
  Итого   35 000-00

7. Этапы и сроки реализации проекта

ноябрь 2008 г. – апрель 2009 г.

8. Ожидаемые результаты и социальный эффект от реализации проекта

Современная языковая и этнокультурная ситуация у юкагиров характеризуется возрастающей потребностью в сохранении родного языка и культуры, передаче традиционных знаний молодому поколению.

Проект направлен на поддержку юкагирского языка и культуры путем организации цикла мероприятий «Дети – взрослым о языке и культуре юкагиров». Проект обеспечивает активное участие учащихся школы и сельского социума в деятельности школы как центра села, инициирующего и координирующего работу по сохранению юкагирского языка и культуры.

Привлечение учащихся к проведению мероприятий будет способствовать воспитанию у них бережного отношения к родной культуре, стимулировать интерес к экспериментальной работе школы со стороны родителей и жителей села.

Привлечение к проведению занятий старейшин имеет большое значение с точки зрения решения образовательных и воспитательных задач. Участие носителей языка и культуры активизирует интерес населения к родной культуре.

Зафиксированные на аудио- и видеоносители материалы пополнят аудиовизульный фонд школы и будут использованы в образовательном процессе.

Полученные результаты проекта могут быть проанализированы другими школами коренных малочисленных народов Севера и учтены ими при организации учебно-воспитательного процесса.

Категория: Проекты | Добавил: solntsev5705
Просмотров: 1825 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]